Especificaciónes proyector relaciónes de aspecto compatibles the aspect ratio is the ratio of the width of an image to its height. the supported aspect ratios are the aspect ratios that can be shown by the device. 16:9 brillo de proyector 3500 lúmenes ansi tecnología de proyección dlp resolución original del proyector xga (1024x768) razón de contraste (típica) the difference in light intensity between the brightest white and the darkest black. 20000:1 relación de aspecto nativa the aspect ratio is the ratio of the width of an image to its height. the native aspect ratio is the one which the projector - display is particularly designed for. images shown in native aspect ratio will utilize the entire resolutión of the display and achieve maximum brightness. images shown in other than native aspect ratio will always have less resolutión and less brightness than images shown in native aspect ratio. 4:3 corrección trapezoidal - horizontal - 15 - 15 corrección vertical de keystóne (trapezoide) - 15 - 15 fuente luminosa tipo de fuente luminosa lámpara duración de la fuente luminosa 5000 h vida útil de la fuente luminosa (modo económico) 6000 h tipo de lámpara the characteristics of the lamp. osram potencia de la lámpara 220 w cantidad de lámparas the number of lamps in - with the product. 1 lámpara(s) sistema de lentes enfoque manual distancia focal fija 7 -15 mm rango de apertura aperture range of the device's optics 2 -7 - 2 -7 relación de alcance 0.62:1 vídeo formatos gráficos soportados the graphic resolutións that can be displayed by the device. the graphic resolutión describes the width and height dimensións of a display 1024 x 768 (xga) puertos e interfaces cantidad de puertos usb 2.0 usb 2.0 ports have a data transmissión speed of 480 mbps - and are backwards compatible with usb 1.1 ports. you can connect all kinds of peripheral devices to them. 2 entrada de audio (l -r) the two sockets (ports) for receiving left audio signal (white cable) and right audio signal (red cable). 1 salida de audio (l -r) the two sockets (ports) for transmitting left audio signal (white cable) and right audio signal (red cable). 1 cantidad de puertos vga (d - sub) number of vga (d - sub) ports (connecting interfaces) in the device. the vga (d - sub) connector is a 15 pin connector between a computer and a monitor. it was first introduced in 1987 by ibm. 3 número de puertos hdmi the number of sockets (ports) for hdmi connectións. hdmi (high - definitión multimedia interface) is a compact audio - video interface for transferring uncompressed video data and compressed - uncompressed digital audio data from a hdmi - compliant device (pulgadasthe source devicepulgadas) to a compatible computer monitor 2 entrada de video compuesto the socket (port) for the composite video input (white cable). 1 conexión ethernet lan (rj - 45) cantidad de puertos number of ethernet lan (rj - 45) ports (connecting interfaces) in the device. ethernet lan (rj - 45) ports allow a computer to connect to the ethernet. 1 características nivel de ruido (modo económico) 24 db modos de proyección frente nivel de ruido the amplitude level of the undesired background noise 32 db multimedia potencia estimada rms rms (root mean square) is a measure of the continuous power required by a device 16 w número de altavoces incorporados 1 diseño posiciónamiento de mercado under which category can the device be positióned in the market - e.g. camera phone. short throw tipo de producto the sub - category of the product. proyector de alcance estándar color del producto the colour e.g. red blanco materíal de la carcasa what the casing of the product is made of. plástico ubicación where the product can be placed e.g. floor techo control de energía fuente de energía what is providing power for the product e.g. mains electricity. corriente alterna peso y dimensiónes peso peso del producto sin embalaje (peso neto). si es posible - se da el peso neto incluyendo los accesorios y suministros estándar. tenga en cuenta que a veces el fabricante deja de lado el peso de los accesorios y - o suministros. 3 -1 kg